Politique de cookies

Cette politique explique quels témoins (cookies) AppCan utilise et comment vous pouvez faire vos choix. AppCan est exploité par 9404-4641 Québec inc., 80-D, rue Néron, Chicoutimi (Québec) G7H 8B7.

Qu’est-ce qu’un témoin ?

Un témoin est un petit fichier enregistré par votre navigateur. Il permet au site de fonctionner (par exemple, rester connecté) ou de mesurer sa fréquentation.

Témoins essentiels (toujours actifs)

Ils sont nécessaires au fonctionnement du site et ne servent pas à vous suivre. Ils ne peuvent pas être désactivés.

• appcan-session : garde votre session ouverte (connexion, formulaires). Supprimé après 2 heures d’inactivité.
• XSRF-TOKEN : protège les formulaires contre les envois frauduleux. Même durée que la session.
• appcan_consent : retient votre choix concernant les témoins de mesure. Durée : 12 mois.

Témoins de mesure d’audience (avec votre consentement)

Si vous les acceptez, nous utilisons Google Analytics, chargé par Google Tag Manager (Google LLC), pour connaître le nombre de visites, les pages consultées et la provenance des visiteurs. Ces statistiques nous aident à améliorer le répertoire. Nous n’utilisons pas ces données à des fins publicitaires.

• _ga : distingue les visiteurs de façon anonyme. Durée : jusqu’à 2 ans.
• _ga_* : conserve l’état de la session de mesure. Durée : jusqu’à 2 ans.

Ces renseignements sont traités par Google et peuvent être hébergés à l’extérieur du Québec, notamment aux États-Unis. Tant que vous n’avez pas accepté, Google Tag Manager n’est pas chargé et aucun de ces témoins n’est déposé.

Modifier votre choix

Vous pouvez changer d’avis en tout temps avec le lien Gérer les cookies, aussi présent au bas de chaque page. Si vous retirez votre consentement, les témoins de mesure sont supprimés. Vous pouvez aussi effacer les témoins dans les réglages de votre navigateur.

Nous joindre

Pour toute question sur cette politique ou sur vos renseignements personnels : confidentialite@appcan.ca. Voir aussi notre politique de confidentialité.

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.